CAMBIARSE A SI MISMO
PARA CAMBIAR EL MUNDO
ingles 
francés 
A propósito del contenido en español de esto sitio web
Este sitio web, y la mayoría de los textos que hacen parte de el
han sido traducidos por la autora,Claire De Brabander (que es francófona),
con la ayuda de muchas opciones de traducción del internet.
Pero sin duda hay todavía errores o falta de estilo.
Esperando que no obstante, puede entender y disfrutar la lectura de ellos.
No hesite en ponerse en contactoc con ella por correo electrónico
para enviar las correcciones que sugieren, o para comunicar cualquier otro
problema que encuentra.
Ella agradecería mucho, en fin de mejorar la calidad del contenido
de todos los textos que aquí se propone.
La dirección de contactos de correo electrónico
es:
clairedb
at the address (at) :
mailfence.com
Vea también la página del menú
detallado
con la introducción o el resumen de cada artículo.
O haga clic en el enlace R a la derecha del título,
para tener acceso directo al resumen
Los artículos con
sólo están disponibles en francés
LOS ARTICULOS :
RESPONSABILIDAD CIUDADANA
Escala global/individual :
- Economía y dignidad humana (conf Joan Mellé) R
- Descrecimiento R
- Huella ecológica R
- Una comida, reflecto del planeta R
- Huella ecológica y violencia pasiva R
Haciendo nuestra parte :
- Simplicidad voluntaria R
- ¿Porq ue desembarazar? R
- Desembarazamiento (désencombrement - decluttering) - Dossier
2006 R
- 10 consejos para entrar en resistencia por el decrecimiento R
- cuentos asociados :
EVOLUCIÓN INTERIOR :
Creencias e influencias exteriores :
- Nuestra complacencia R
- De la oposicón a la no violencia R
- cuentos asociados :
- seguir o dejar de seguir
- Sabiduría de Lao Tseu
- El pescador y el alto ejecutivo
- La rana cocida
Comunicación :
- Argumentación y relación de poder R
- Abrirse a la comunicación R
- Deja de ser amable ¡sé autentico! R
- cuento asociado :
Cerebro - pensamientos y emociones :
- Gestión de los pensamientos - gestión de las emociones
R
- Pienso luego no siguo más R
- Sanando a través de la transformación de los pensamientos R
- Tu pensamiento no es tú R
- Inteligencia colectiva R
- Otra mirada a la demencia R
- El bumerán de los pensamientos R
- Conferencia Ted de Joe Dispenza R video en Inglés - transcripción sólo en francés
- Nuestra propia violencia R
- Del miedo a la paz R
- EFT R
- cuentos asociadios :
APERTURA DE LA CONCIENCIA :
- Las cualidades de nuestros defectos R
- El experimento del arroz R
- Los cuatro acuerdos R
- El quinto acuerdo R
- La inteligencia del corazón R
- cuentos asociados :
- Dos lobos
- Administracion del tiempo
- Sabiduría de Lao Tseu
- Autobiografía en cinco capítulos cortos
- ¿Se puede arreglar el mundo?
¿POR QUÉ CAMBIARSE A SI MISMO?
-
NUESTRA INFLUENCIA :
- Presentación general R
- Campos mórficos R
- Nuestra influencia individual
R
- cuento asociado :
- El cuento del colibri
- Grano de arena
- ¿Se puede arreglar el mundo?
LA NO VIOLENCIA A TODOS LOS NIVELES :
- Argumentación y relación de poder R
- De la oposicón a la no violencia R
- Nuestra propia violencia R
- Del miedo a la paz R
- Deja de ser amable ¡sé autentico!
R
- Huella ecológica y violencia pasiva R
CUENTOS Y LEYENDAS:
- El cuento del colibri
- Dos lobos
- seguir o dejar de seguir
- Preguntas al Maestro - Ceguera
- Administracion
del tiempo
- Sabiduría de Lao Tseu
- Autobiografía
en cinco capítulos cortos
- Grano de arena
- Pajaros blancos,
pajaros negros
- El pescador y el alto
ejecutivo
- ¿Se puede
arreglar el mundo?
- La rana cocida